plan
5615
|
618
|
0
Все знают, что у BackHo были проблемы со здоровьем, из-за которых он не смог играть в полуфинале GOM Classics Season 2, и уступил свое место Bisu в Ro16 Batoo OSL, который выиграл Wildcard. Сейчас BackHo пошел на поправку.
Все знают, что у BackHo были проблемы со здоровьем, из-за которых он не смог играть в полуфинале GOM Classics Season 2, и уступил свое место Bisu в Ro16 Batoo OSL, который выиграл Wildcard. Сейчас BackHo пошел на поправку.
fomos.kr: Каг здоровье?
BackHo: Сейчас норм себя чувствую. Я когда пришел домой после нашей игры с STX 31-го(Lecaf vs STX - при. переводчика), то моя семья отправила меня прямиком в больницу. Мне сделали операцию, и провели восстанавливающую терапию. Сейчас мне надо только выполнять упражнения, для тренировки мускулов.
fomos.kr: А когда все это началось (болезнь в смысле)? В чем проблема-то была?
BackHo: У меня была грыжа поясничного диска в позвоночнике, потом она достигла нервных окончаний. Началось все где-то с середины декабря, именно тогда я впервые почувствовал боль, но я тогда не сильно обратил на это внимание. Однако становилось все хуже и хуже. И спина начила болеть сразу же как я просыпался.
fomos.kr: Сожалеешь о том, что не участвуешь в Batoo OSL?
BackHo: Ну да. Многие игроки упорно вкалывают и никак не могут попасть в Ro16, а я попал. Но я не смог бы играть из-за этих проблем со здоровьем. Так что это моя проблема, надо было заботиться правильно о своем здоровье.
fomos.kr: Ты должно быть многое узнал, пройдя сквозь такие суровые испытания.
BackHo: Я не думал, что все зайдет так далеко... Я просто думал, что со временем попустит (боль - прим. переводчика). Я очень сожалею об этом сейчас. Вот что я узнал, так это важность заботы о здоровьи. Надеюсь мы друзья прогеймеры заботяться о здоровье серьезнее.
fomos.kr: Bisu занял твое место в OSL
BackHo: Да, я смотрел матчи wildcard.... двигаться со счетом 6-0 - очень впечатляюще. Я смотрел интервью, где Bisu сказал, что купит мне жратвы, если он выиграет OSL. Интересно, а если он не выиграет, то мне надо будет купить ему поесть? Bisu, выиграешь ты или нет, но я надеюсь ты сможешь мне купить норм еды, и укрепляющих средств для моей спины.
fomos.kr: Какие мысли и чувства после встречи с тиммейтами?
BackHo: Я рад. Я так привык к кампусу команды. Первую неделю в больнице было еще терпимо, но потом. Я чувствовал себя одиноко, и это было очень непривычно.
fomos.kr: Когда сможешь вернуться в кампус?
BackHo: Если повезет, то после этой недели.
fomos.kr: Планы по возвращению?
BackHo: Делать, то что доктор прописал :) Физическая терапия два раза в неделю, тренировки не более 6 часов. Физ упражнения после каждой тренировки.
fomos.kr: Можешь сказать что-то другим прогеймерам?
BackHo: Я слышал у Беста проблемы с шеей и запястьями. Я думаю это одна из наиболее распространненых проблем прогеймеров. Достижения в спорте конечно важны, но наиболее важная вещь в жизни все-таки здоровье. Если такая беда с тобой приключиться, то ты потеряешь куда больше (чем победа в соревнованиях - прим. переводчика)
fomos.kr: Пара слов фанам
BackHo: Мне жаль, что вы волновались, сейчас с моим здоровьем получше. Я попытаюсь ускорить мое возвращение.
Источник: fomos.kr
Добавить комментарий
Авторизуйтесь чтобы отправить комментарий
Комментарии
21125
|
256
|
0
Главное нераскисать!
562
|
-16
|
0
g0 go на вид точно госу =)
20711
|
181
|
0
thx GJ
2795
|
52
|
0
Back Ho - гуд тосс, ждем)
1537
|
77
|
0
Отличный чел, Бису подъебал неплохо, и причёска стильная у него.
Удачи BackHo!
4851
|
174
|
0
Скорейшего выздоровление.. и дальше прославлять эту великую расу =)
1327
|
7
|
0
Спасибо, что "отдал" место Бису, без него OSL был бы для меня менее интересен
193
|
1
|
0
Пусть выздарвливает. Хех, ведь не зря Нони свалил)) Они там до полусмерти тренятся, чтобы потом получить хоть какую еду ^^
493
|
-8
|
0
пиздец я понемаю если он штангу тягал и надорвался
PS картина маслом выиграл получил миску лапши, проиграл только вода )))
5162
|
145
|
0
победитель проставляется? :D:D
3062
|
123
|
0
p1an? ты знаешь корейский?
19413
|
836
|
0
лол чё за дохляк
3575
|
24
|
0
А какой расой он играл?
5615
|
618
|
0
#11
нед конечно, англ только знаю. кореец один перевел на англ., а я с англ на русский
Добавлено в: 2009-02-10 17:46:51
backho - toss
15184
|
157
|
0
#9 Пиздец я понимаю что не у всех работа в сидячем положении, если ты знаешь какие проф болезни это может вызвать, то зачем стебать человека, который мог бы еще лежать в больнице.
GL! Наконец в команду вернется хороший тосс.
Добавлено в: 2009-02-10 18:16:52
Zizi yo!
2205
|
98
|
0
никогда особо не следил за его успехами, но видимо молодец, гл
1677
|
20
|
0
Худоват конечно, ниче не скажешь=)
А протосс отличный=)
8525
|
55
|
0
zizi yO
8575
|
111
|
0
на штанге тяжелее надорвать позвоночник при норм тренере, чем сидя дома за компом 12 часов в сутки... Раз в час всем советую встать и слегка размяться...