plan
5615
|
618
|
0
На портале www.dailyesports.com было недавно опубликовано интересное интервью с Флешем, а затем оно было переведено на английский и выложено на ТЛ.НЕТ. Предлагаю вам русский перевод английской версии. В интервью помимо Флеша участвуют JD, Stork и Bisu.
На портале www.dailyesports.com было недавно опубликовано интересное интервью с Флешем, а затем оно было переведено на английский и выложено на ТЛ.НЕТ. Предлагаю вам русский перевод английской версии. В интервью помимо Флеша участвуют JD, Stork и Bisu.
Источник: http://www.dailyesports.com/news/view.daily?idx=7236
Flash, который получил 99 голосов от товарищей прогеймеров, как лучший терран на современной сцене, в опросе, проведенном dailyesports, недавно был проинтервьюирован в рамках первой части "интервью-эстафеты", которое проводится среди третьего поколения "четырех королей", более известных как квартет "TaekBengLeeSsang" (Bisu, Stork, Flash and Jaedong).
Flash выбрал TheMarine (хорошо известный терран-прогеймер в отставке, сейчас комментатор на OGN), чтобы тот оценил его как игрока.
TheMarine о Флеше:
Флеш - восхитительный игрок, чьи игры напоминают вам величайших терранов всех времен: Nada и Oov. У него грубая мощь Oov, и вдохновляющая гениальность Nada. И я не думаю, что это такой большой напряг сказать - он лучший терран. У него нет заметных слабостей, и он не испытывает удовлетворения от того, какой он есть. Я ожидаю от него больших достижений в будущем. У него также есть большая воля к достижению успеха, поэтому я не думаю, что он легко будет повержен. Если Флеш сможет удержать свой успех и ауру неуязвимости в течение 6-12 месяцев, то это будет всего лишь делом времени, чтоб он стал величайшим игроком всех времен. С точки зрения игрока-террана, игра Флеша очень близка к совершенству.А какие вопросы есть у "TaekBengLeeSsang" к Флешу? У Сторка, показывающего неслабый интерес к Флешу, есть не один, а целых три вопроса.
Сторк:
Я слышал ты неплохо учился в школе. Твои родители не препятствовали тебе стать прогеймером?Флеш:
Я не был настолько хорош в учебе . Поначалу родители восприняли в штыки эту идею, поэтому я попросил их дать мне два месяца. За этот период я успешно получил лицензию прогеймера, а затем получил разрешение от родителей. С тех пор они меня поддерживают. И я хочу воспользоваться возможностью сейчас, и поблагодарить их.Сторк:
Ты когда-нибудь сожалел, что пожертвовал учебой ради того, чтоб стать прогеймером?Флеш:
Конечно, нет. Я бы не имел успехов в своей учебе в такой же степени, как и в прогейминге. В любом случае, получение хорошей степени в наше время не гарантирует успеха в жизни. Я уверен, что стать прогеймером было наилучшим решением, которое я принял.Сторк:
Как самый востребованный игрок команды ты всегда должен готовиться к большому количеству матчей при очевидном недостатке времени для тренировок. Как у тебя получается поддерживать такой уровень?Флеш:
Я думаю все дело в моей уверенности. С моим психологическим настроем я могу выигрывать независимо от того, кто оппонент, и недостаток тренировок не становиться такой уж большой проблемой. Я могу получить преимущество, просто показывая, как я управляюсь со своими войсками. Также очень важно верить в себя.Флеш отвечал на вопросы, без какой-либо скованности. Несмотря на то, что он очень молод, казалось, что он очень горд тем, что он - прогеймер. А вот Бису больше интересовал другой, социальный, аспект жизни прогеймеров.
Бису:
У тебя есть девушка?Флеш:
Была одна, но больше нет. Скоро День Св. Валентина и мне грустно из-за того, что у меня нет подружки, которая подарила бы шоколадок. Вся надежда на фанов толькоДжае - игрок, которого Флеш считает своим конкурентом. Они вдвоем подарили нам столько великолепных игр за время своих многочисленных встреч в различных лигах.
Джае:
Что ты думаешь обо мне, как о своем противнике?
Флеш:
Счет наших встреч слишком перекошен в пользу Jaedonga, чтоб мы могли считаться конкурентами. Но мне выпал жребий сейчас, поэтому я думаю, что мы сможем стать настоящими противниками. Я постоянно завидую Jaedongu, как игроку. Я завидую тому, как он продолжает много тренироваться вопреки тому, насколько это нудно и утомительно, завидую его быстрым рукам. Я также завидую тому, что он всегда занимает лидирующее положение, и имеет широкий успех, как в индивидуальных лигах, так и на пролиге.Лета, также известен как “следующий Флеш”. Самый отжигающий игрок на пролиге и в индивидуальных лигах. Он говорил на интервью ранее, что хотел бы сыграть с Флешем. Его мечты стали явью, когда Флеш прошел в Ro16 Lost Saga MSL, чтобы встретиться с Летой в группе. Что у Леты на уме, как у игрока, догоняющего Флеша?
Лета:
Расскажи мне свой секрет. Как ты поддерживаешь свой успех, не уставая при этом?Флеш:
Самая главная вещь – верить в себя. Играть становится намного легче, если верить в то, что ты можешь победить каждого. Также важно упорно тренироваться. Это очень просто, но не так много игроков, которые делают это упорно. Выдерживание графика отнимает и физические и моральные силы. Очень важно не переоценивать себя, когда у тебя все получается. Когда-то у меня такое бывало, и мой уровень сразу же падал. Конечно, я не верю, что ты будешь этим страдать, но все же хочу повторить, что люди не должны переоценивать себя, когда дела у них идут хорошо.Так, теперь время вопросов для фанов. Мы собрали вопросы фанов Флеша, которые присутствуют тут в студии. Большинство из них касаются дружбы и противостояния.
Вопрос фана:
С кем бы ты хотел познакомиться поближе?Флеш:
Бису. Я дружу со Сторком и Джае, но я не так близок с Бису. Я ранее с ним достаточно тесно общался, но Бису уже давно не видно на баттле.нете, поэтому мы отдалились друг от друга. Бису! Давай дружить!Вопрос фана:
Кого из 6 Драконов ты рассматриваешь как своего противника.Флеш:
Я думаю, что Сторк изумительный тип. Вот почему я выбрал Бису своим противником. Моя идея противостояния заключается в том, чтобы фаны побольше волновались за исход матча между двумя игроками. Это весело, когда обе стороны атакуют друг друга непрерывно. Поэтому я думаю, что Бису мой соперник.Вопрос фана:
Если исключить тебя, то кто близок к тому, чтобы стать пятым bonjwa?Флеш:
Я думаю, что сейчас очень трудно стать пятым bonjwa, кому бы то ни было. Скилл игроков очень вырос, поэтому ни один игрок больше не сможет всегда выигрывать. Также фаны очень грубые становятся, если ты проиграешь всего одну игру. Поэтому моя цель просто стать великим игроком, а не bonjwa.А что думает Флеш о Бису, Сторке и Джае? Как противники, как товарищи-прогеймеры, мы решили, что Флеш должен высказаться о каждом из нас.
Флеш о Бису:
Я первый раз признаюсь в этом сейчас, но Бису - это прогеймер, который больше всех поднял мой скилл. Это было еще давно, когда я был начинающим прогеймером в команде Pantech Curitel. Я был всегда номером один во внутрикомандных чемпионатах, и побеждал большинство известных игроков во время тренировок. И я заполучил больную голову из-за этого. Команда MBC Game Hero связалась с нами, и сказала, что им нужен игрок-терран для тренировок, чтобы подготовиться к гранд-финалу Пролиги. Я был спарринг-партнером Бису на карте Лонгинус. Я проиграл все 6 матчей Бису. Шок был просто неописуемый. Я пересмотрел все репки, и был просто восхищен тем, как его гейтвеи постоянно клепают мошну, на протяжении всей игры. Осознав, насколько там хорошие игроки, я перестал быть таким самодовольным и очень упорно начал тренироваться. Если б я не сыграл с Бису тогда, то возможно я бы не стал тем, кем я являюсь сейчас.Флеш о Сторке:
Я также очень завидую Бису, потому что он такой симпатичный, и у него огромный потенциал стать символом независимо от его таланта.
У него были отличные результаты еще много лет назад. Что удивляет меня, так это то, как он продолжает держаться на вершине. Когда я одержал победу над Сторком в течение недели на X-Note Invitational, а затем и в финале СтарЛиги, то все мои фаны и друзья говорили, что Сторк никогда не сможет оправиться от шока. В общем, я себя чувствовал расстроенным из-за этого. Но Сторк в конечном счете выиграл СтарЛигу. Его решительность и энтузиазм это что-то с чем-то. То, как он одолел длинный путь, полный взлетов и падений, и в конце концов добрался до вершины, заслуживает моего уважения.Флеш о Джае:
Не надо лишних слов… он - мой противник . Когда я играю против него, то всегда хочу выиграть. Конечно, я хочу выигрывать матчи и против других игроков тоже, но против Джае это чувство всегда самое сильное. Я хочу, чтобы мы стали самыми великими соперниками всех времен. Я уже о нем и так много сказал, так что закруглюсь, пожалуй.Походу интервью Флеш все время повторял, что он хотел быть “величайшим”. И сейчас, когда он становится все более и более доминирующим игроком, кажется что быть bonjwa уже недостаточно для него. Мы все с вами смогли увидеть ту жажду Флеша к успеху, о которой говорил TheMarine.
Флеш, показывая недетскую зрелость во время интервью, очень рассмешил всех, когда сказал “время очень летит”.
Флеш:
Вроде только вчера я впервые узнал о первых “четырех королях” (Боксер, Нада, Рич и Еллоу) и хотел стать таким, как они, но сейчас я уже часть нынешней четверки королей. Время очень быстро летит. Я не буду останавливаться на этом, и попытаюсь достичь большего, чтоб иметь право называться лучшим игроком всех времен.Кажется, Флешу понравилось участвовать в интервью нового формата, который мы подготовили. Вот что сказал Флеш своим друзьям из квартета "TaekBengLeeSsang" напоследок:
И как противники, и как друзья, мы сможем пройти долгий путь, если будем состязаться друг с другом. Я хочу, чтобы наше поколение “четырех королей” было самым драматичным и запомнилось самым лучшим противостоянием.
TaekBengLeeSsang в бой!
Добавить комментарий
Авторизуйтесь чтобы отправить комментарий
Комментарии
5615
|
618
|
0
Сорри gosu, сам чуть не усрался когда увидел какой шрифт.
5615
|
618
|
0
сорри муп :)
1930
|
48
|
0
жесть
жесть
20711
|
181
|
0
спасибо. очень интересно и познавательно
778
|
15
|
0
спасибо. очень интересно и познавательно
1792
|
50
|
0
прикольна
5162
|
145
|
0
прикольна
17326
|
541
|
0
"я попросил их дать мне два месяца. За этот период я успешно получил лицензию прогеймера" ВРОТ МНЕ НОГИ!!!!
12614
|
632
|
0
может ну его нах...этот диплом и госы, как раз 2 месяца, успею лицуху получить...
764
|
-19
|
0
noni за 8лет тренеровок не смог получить лицензию.. EPIC FAIL!
Добавлено в: 2009-02-13 05:55:45
NonY -.-ZZzzZ
282
|
-11
|
0
Кто нибудь поясните что за 6 драконов и кто в них входит?
Добавлено в: 2009-02-13 06:21:48
И еще непонятно почему это Боксер и Нада относятся к одному поколению королей? они ведь вроде из разных поколений....
1880
|
34
|
0
мля теры имба! нуна за теров задрачивать! ^_^
282
|
-11
|
0
че за нах 6 драконов кто нибудь мне может ответить?
1880
|
34
|
0
в какой то новости писали же про 4 драконов - сторк, бису, жангби и еще кто-то, фри чтоле, а про 6 хз...
601
|
0
|
0
"Поначалу родители восприняли в штыки эту идею, поэтому я попросил их дать мне два месяца."
Я НА ИЗМЕНЕ, Я НА ИЗМЕНЕ!!!
я просил у клана By. дать мне 2 года что бы набить D
но ушлые корейцы ждать не стали!!!
322
|
73
|
0
вот про это http://reps.ru/news.php?act=lang&lang=rus&news=comment&id=4676
26516
|
621
|
0
атата де зерги? %)
2858
|
25
|
0
nice ^_^
5615
|
618
|
0
#13
6 Драконов - это 6 топовых тоссов на сегодняшний день: Bisu, Stork. Best, JangBi, Free, Kal
Добавлено в: 2009-02-13 09:20:49
Это название вроде совсем недавно появилось, с полгода как. Когда тоссы везде начали доминировать, в ClubDay MSL, в GOM Classic2...
1880
|
34
|
0
ну ща тока бису сторк и жангби чота показывают!
остальные трое сливаются почти везде XD
60
|
0
|
0
норм,правда кривоватенько и смайлы можно не ставить -)
а ещё мне не понятна эта фраза "Я думаю, что Сторк изумительный тип. Вот почему я выбрал Бису своим противником." ? xD
5615
|
618
|
0
Там так и было, что сторк эмейзинг, а потом резко переход на Бису. Сам не уловил никакой логической связи.
Добавлено в: 2009-02-13 11:28:10
заменил смайлы, так как в оригинале было на
554
|
20
|
0
снова упоминаются какие-то касты прогеймеров. Если с bonjwa'ми более менее понятно стало, то что за поколения "четырех королей" ? С 1м и 3м более менее понятно, I - boxer, yellow, nada, reach, III - bisu, stork, jaedong, flash, а кто во втором ?
764
|
-19
|
0
а сколько ему лет то ? по фотке лет 19 всего или даже меньше
554
|
20
|
0
#26 по нашей системе расчета ему 16
5615
|
618
|
0
второе поколение королей: Oov, Nal_Ra, GoRush, July
3062
|
123
|
0
а третье: Бису, Сторк, Флеш, Джае :)
Добавлено в: 2009-02-13 16:20:12
во второе я бы еще савиора включил
5615
|
618
|
0
наверняка следющий вопрос: а как же Савиор?
А никак, он был единственным королем в свое сремя.
первое поколение: boxer, yellow, nada, reach
второе поколение: oov, nal_ra, gorush, july
cавиор - единственный король
третье поколение: isu, stork, jaedong, flash
Вообще не стоит сильно заморачиваться на ярлыки, которые вешают корейские фаны. Выбор четверки королей искуственно созданная традиция, наверно телевидение оказывает сильное влияние на это. Первые четыре короля были определены как-то естественным образом, и это закрепилось. Выбор второго поколения был "искуственным" уже, выработался стереотип что их должно быть четыре. А вот с третьим поколением вышла незадача, первоначально оно предполагалось как Savior, Midas, Chojja and Nada. Но разрыв между Савиором и остальными был настолько большой, что фаны похоже не решились их провозгласить четверкой королей.
Поэтому третье поколение они смогли выбрать только сейчас.
Если б в первом поколении было три короля, то наверняка во втором тоже пытались бы трех королей выбрать.
28215
|
289
|
0
спасибо. очень интересно и познавательно
1537
|
77
|
0
#29
Савиор - это отдельное поколение, между третьим и вторым. Там просто не было королей, кроме него, когда он доминировал :)
764
|
-19
|
0
#27 у них другой расчет лет ? оО
1537
|
77
|
0
#33
Да, у них отсчёт возраста идёт не с рождения а с момента зачатия.
Добавлено в: 2009-02-13 23:24:13
У них в 100 дней после рождения считается, что ему 1 год, а дальше считают уже как обычно.
4613
|
14
|
0
Флеш о Бису:"он такой симпатичный"
fiRe)Flash? --
15192
|
736
|
2500
PR 3D!!!
4761
|
73
|
0
Удачи всем Терам!!!
Интересное интервью делать начали, не то что раньше все похожи были - "копи-паст"...