Начнём с того, что Challonge.com переведён на много языков, который можно переключить снизу слева.

First of all, Challonge.com is multi-language. Scroll most bottom of the page, click the flag (most possibly the US) and select your language on the left.

Challonge.com 은 다국어를 지원합니다. 밑으로 스크롤을 내리면  원하시는 국가/언어로 변경 가능합니다.

En primer lugar, Challonge.com es multilingüe. Desplácese hasta la parte inferior de la página, haga clic en la bandera y seleccione su idioma a la izquierda.

1) Далее перейдём к самой регистрации. Для регистрации вам потребуется создать аккаунт на Challonge.com. Здесь не должно возникнуть проблем, и мы перейдём сразу к регистрации в турнире. Нажмите "Register".

In order to signup for the tournament, you will need the Challonge.com account. I don't expect any problems with that, so I will follow up on the tournament signup page. Just click "Register".

토너먼트를 신청하기 위해선, 챌론지 아이디가 필요합니다. 저희는 당신들이 문제 없이 만들거라고 생각하며, 토너먼트 신청 페이지를 보시면 "register"가 있고 누르시면 됩니다.

Para registrarse en el torneo, necesitará una cuenta de Challonge.com. No espero ningún problema con eso, así que haré un seguimiento en la página de registro del torneo. Simplemente haga clic en "Register".

2) Если вы регистрируетесь впервые, то переходите к действию №4. Если повторно, то нажмите "Edit order".

If you are signing up for the first time, proceed to Section 4. Otherwise, click "Edit order".

당신이 처음으로 신청하는거라면, 세션 4로 가셔야 합니다. 처음이 아니신분은 "Edit order" 누르시면 됩니다.

Si se registra por primera vez, continúe con la Sección 4. De lo contrario, haga clic en "Editar pedido".

3) Нажмите "Join other tournaments".

Click "Join other tournaments".

"Join other tournaments" 누르세요.

Haz clic en "Unirse a otros torneos".

4) Нажмите "Get" напротив Jeez Weekly entry ticket, и нажмите "Next".

Click "Get" to get your free Jeez Weekly entry ticket and click "Next" to proceed.

"Get"을 눌러 무료 'Jeez Weekly entry ticket' 받으시고 다음을 누르세요.

Haga clic en "Obtener" para obtener su boleto de entrada Jeez Weekly y haga clic en "Siguiente" para continuar.

5) Можно зарегистрироваться хоть во всех турнирах сразу. Не забудьте зачекиниться за час до каждого.

You can signup for all tournaments available. Don't forget to check in one hour prior to each tournament start though.

당신은 모든 토너먼트를 신청할 수 있습니다. 토너먼트 시작하기 1시간 전 체크인이 있으니 잊지 마시고 꼭 체크인 하시길 바랍니다.

Puedes registrarte para todos los torneos disponibles. No olvides registrarte una hora antes del inicio de cada torneo.

6) Нажмите "Proceed to payment".

Click "Proceed to payment". You will pay $0.00 and no credit card or stuff requested.

"Proceed to payment" 누르세요. 0.00달러를 내실 것이고 신용카드나 다른 것을 물어볼 것이 아닙니다.

Haga clic en "Continuar con el pago". Pagará $ 0.00 y no se requiere tarjeta de crédito o cosas.

7) Введите недостающие данные (емейл, имя, ник для каждого турнира) и нажмите "Sumbit".

Enter missing data and click "Submit".

없는 정보 채우신 후 "Submit"을 누르세요.

Ingrese los datos que faltan y haga clic en "Enviar".

8) На страницу каждого конкретного турнира можно попасть, кликнув по названию турнира.

You can open every tournament one by one by clicking on the tournament name.

모든 토너먼트를 하나씩 연 후 신청할 수 있습니다.

Puedes abrir cada torneo uno por uno haciendo clic en el nombre del torneo.